我们的传承

COMEM

自 1962 年以来，COMEM 一直是举足轻重的配电和电力变压器机电元件品牌。2009年，COMEM成为ABB集团的成员，当时该公司在意大利，Türkiye，巴西和中国拥有工厂和运营单位。

Comem 产品组合包括 12 个不同的产品线，从低压套管到带有模拟和数字输出的测量和安全设备（电子设备）应有尽有，支持持续资产运行状况监测，将传统电网转型为智能电网。Comem 产品有助于扩展我们的产品组合，促进变压器组件业务的持续增长。

Elettrocondutture S.p.A.

早在 20 世纪上半叶，Elettrocondutture S.p.A.（总部设在米兰）已成为为数不多的意大利领先企业之一，堪称低压厂工程发展的历史里程碑。20 世纪 30 年代，在 Calì 家族的带领下，在意大利推出了首款 Stotz-Kontakt 自动断路器。这是首批自动保护装置的改良产品，早在 20 世纪 20 年代德国公司已经发明自动保护装置。

1950 年，公司与 BBC Brown Boveri 加强合作，生产线扩展到远程开关和工业继电器。20 世纪 60 年代初，米兰新工厂落成后，Elettrostop 漏电开关获得专利。这些产品是当代各系列漏电保护装置的鼻祖，所有家庭、服务部门和工业电气装置中均采用漏电保护装置。

20 世纪 70 年代初 Pomezia 创办新工厂。新工厂与一家米兰工厂合作，生产了多个不同系列的断路器，推出大量技术创新并逐步建立知名度。同期，欧洲引入首批小型模块化设备。

至此，公司传统市场产品（自动开关和漏电开关）与一系列规模不断扩大的新兴产品和系统：（用于工业自动化、配电盘、楼宇自动化系统等的 PLC 和其他电子设备）并驾齐驱。

在 20 世纪 80 年代末，Elettrocondutture 加盟 ABB 集团，继续开发及销售产品和解决方案，紧跟现代技术发展潮流，满足各类电气和自动化领域运营商日益增长的新需求。

Elmek - 传统品牌

自 1985 年以来，ELMEK 一直在生产各种配电和小型电力变压器配件和套管。2009 年，ELMEK 加盟 ABB 集团，当时公司业务覆盖超过 65 个国家/地区的市场。Elmek 产品组合包括陶瓷和环氧套管、无载分接开关、测量和安全装置以及机械组件和阀门。

Figeholm

Figeholms Bruk 成立于 1931 年，1932 年开始生产变压器用纸板。Figeholm 是一家家族企业，  专业生产电力变压器纤维素基绝缘材料、组件和绝缘套件。 

Figeholm Elboard^® 是一款优质产品，在全球变压器行业广泛应用，旨在满足刚度和拉伸或弯曲强度最高的应用场景的需求。电气性能极为出色，因而成为高压和特高压应用场景的首选产品。

1973 年，Figeholm 加盟 ABB 集团。Figeholm Elboard^® 改进了我们的全球绝缘产品和服务，巩固了我们在变压器业务中的技术领导者地位。

Gould ITE

ITE Circuit Breaker Company 以机电断路器跳闸装置的创新油缓冲器逆时间元件命名，70 年代后期被 Gould, Inc. 收购。新公司 Gould ITE 仍然主要依托费城地区的几家工厂以及加利福尼亚州唐尼的西海岸工厂生产产品。

Gould 将 ITE 公司的大部分股权出售给瑞士 Brown Boveri Limited，后者最终并入 ABB。

• 日立

KEYMILE

KEYMILE 总部设在德国汉诺威，全球共计 350 名员工，2002 年由奥地利，德国和瑞士的三家科技公司合并成立。KEYMILE 是领先的任务关键型宽带电信解决方案制造商，客户群体遍布 100 个国家/地区。KEYMILE 的通信产品组合旨在满足网络运营商对可靠性、可用性和网络安全的需求，使 KEYMILE 成为关键任务通信领域的领导者。

KEYMILE 的任务关键型通信业务基础包括能源电网、铁路、石油和天然气管道以及公共机构网络运营商。并购企业的 120 名员工将加入电网自动化业务部门。

Kuhlman Electric 公司

Kuhlman 成立于 1894 年。当年，Etna Kuhlman 先生在印第安纳州埃尔克哈特成立了一家初创公司，创立之初只有两人。在这里，Kuhlman 设计并生产第一台变压器。

1915 年，Kuhlman 将制造业务迁至密歇根州贝城，直至 1975 年关闭工厂。纵观 20 世纪 40 年代和 50 年代初，随着农村电气化、城市崛起及工业增长创历史新高，变压器需求量大幅增加。在这一趋势的推动下，Kuhlman 的订单和积压订单随之增长。在对贝城工厂进行多次急需扩建并增设新的仓库设施后，Kuhlman 仍然面临亟需扩大工厂产能的严峻“课题”。 

为扩大电力变压器产品线，1956 年 Kuhlman 在密西西比州杰克逊以南的密西西比州水晶泉开设制造工厂。在这家工厂的帮助下，Kuhlman 开始涉足三相小型电力变压器市场。鉴于整个北美地区大力建设配电变电站，公司实现快速增长。 

1969 年 7 月，肯塔基州凡尔赛工厂开始生产 Kuhlman 配电变压器。1977 年，工厂扩建计划获得公司批准，扩建项目于 1978 年下半年完成。经过此次扩建，工厂面积增加约 20%，达到 250,000 平方英尺。1978 年，Kuhlman 收购 Associated Engineering Company，这是一家独立仪表变压器制造商，工厂设在北卡罗来纳州夏洛特附近。

1991 年，Kuhlman Corporation 总部从密歇根州伯明翰工厂迁至肯塔基州列克星敦附近的凡尔赛地区，位于肯塔基州中部美丽的蓝草地区中心地带。1993 年，部分公司总部部门暂时迁至佐治亚州萨凡纳，直至 Borg Warner Corporation (NYSE: BWA) 收购 Kuhlman Corporation (NYSE: KUH)，随后 1999 年将 Kuhlman Electric Corporation 出售给 Carlyle 集团。1994 年输电市场陷入困境，Kuhlman 合并仪表变压器制造业务与电力变压器业务，油浸式仪表变压器业务转移到水晶泉工厂。

2008 年 8 月，ABB 与 Carlyle 集团达成协议，收购 Kuhlman Electric。除将水晶泉工厂并入电力变压器部门以外，该工厂还负责生产油浸式仪表变压器。

Micafil AG

MICAFIL 成立于 1918 年，总部设在瑞士苏黎世，公司主要生产 OIP（油浸渍纸）和 RBP（树脂粘合纸）等传统型产品及绝缘组件并一跃成为套管行业的技术领导者。

1998 年加盟 ABB 集团。20 世纪 60 年代开发全球首款 RIP 套管（树脂浸渍纸），20 世纪 80 年代末生产首款 420 千伏 RIP 套管，1996 年生产首款 550 千伏 RIP 套管。MICAFIL 产品帮助我们扩展了变压器套管产品组合，逐步成为标准化和定制化高压干式套管的领先供应商。

我们提供各种绝缘组件，如基于 MICAFIL 的层压板、紧固件和机械加工部件，经充分证明适用于需要电介质、机械和耐热能力的苛刻应用条件。

National Industri

National Industri (NI) 于 1917 年在挪威成立，是挪威市场重型电气产品、变压器和水力发电机主要供应商。1965 年至 1970 年间，National Industri 开始从事出口活动。

为打入全球市场，收购了若干家特定市场的变压器公司。  National Industri 的业务网络逐渐扩大，开始在一些新的国家/地区设立全资或合资公司开展生产。  这些国家/地区包括瑞典、丹麦、英国、爱尔兰、西班牙、美国、新加坡、马来西亚、尼泊尔、坦桑尼亚、斯里兰卡和厄瓜多尔。早在 ABB 实体成立之前，National Industri 已于 1988 年抢先一步并入 EB-Group。National Industri 的主要出口产品一直是基于“壳式”原则的熔炉和整流变压器。  这些产品尤其适合电弧炉和还原炉使用。    

1988 年 ABB 收购 National Industri，当时 National Industri 已经发展成为全球领先的熔炉变压器公司。至今，National Industri 生产的壳式变压器仍可返回挪威德拉门原厂进行维修。这家工厂还可以生产新的备用变压器，即现有变压器的相同或升级版本。  挪威德拉门工厂还可提供备品。

与此同时，挪威工厂支持 ASEA Per Kure（挪威） (APK) 和 Richard Pfeifer（挪威）(RP) 交付的变压器。

Pioneer Solutions

Hitachi ABB Power Grids 签署最终协议，收购美国 Pioneer Solutions LLC，这是一家行业领先的前台到后台商品/能源交易和风险管理 (C/ETRM) 解决方案提供商，总部设在美国科罗拉多州丹佛市。此次扩张将可以助力企业提供市场上最全面的产品和服务。预计本次收购将于 2020 年第四季度完成。

PowerCorp

一家澳大利亚可再生能源自动化公司，专业提供自动化和智能化控制解决方案，管理孤立电网可再生能源发电，确保实现公用设施级电能质量和电网稳定性。因而，将可在孤立柴油供电电网中大范围利用风能和太阳能，减少排放及降低对化石燃料的依赖。

Powercorp 已安装多款系统，将可再生电力整合到远程电网中，促使发电与用电保持平衡。公司还提供各种系统，动态存储和释放能量，克服频率和电压偏差，确保小型电网或远程电网稳定发电。

Pucaro Elektro-Isolierstoffe

Pucaro 总部设在德国罗利伊姆，是全球变压器、电动机和发电机绝缘材料优质制造商，迄今成立已长达 50 年。

1989 年加盟 ABB 集团。产品组合以油浸式变压器为主，从配电到 UHVDC（特高压直流输电系统）项目大型电力变压器应有尽有。Pucaro 还提供干式变压器、电动机和发电机解决方案。此外，利基产品系列还涵盖特殊应用，例如制药（高频焊接辅助材料）和电信行业屏蔽产品。Pucaro 产品组合提升了我们的全球绝缘产品和服务实力。

Raman Boards

Raman Boards 成立于 1980 年，随即成为印度变压器绝缘行业的市场领导者。Raman Boards 面向印度电力和配电变压器行业及中东、东南亚和中国部分地区的众多领先变压器公司提供各种高品质变压器绝缘产品，利用得天独厚的质量成本优势和产品服务实力，在绝缘行业中独占鳌头。

2007 年，Raman Boards 加盟 ABB 集团。Raman Boards 产品组合增强了公司的全球绝缘产品服务实力。

深圳银星避雷器有限公司

这是一家与深圳银星电力电子有限公司合资成立的公司，专业生产 6kV-500kV 避雷器，面向中国各地的公用设施、工业和运输领域广泛安装使用。

深圳银星电力电子有限公司 成立于 1993 年，专注研发和生产 ZnO 避雷器。银星避雷器在 ZnO 避雷器研发领域取得了 15 项专利。

Stromberg

Strömberg 于 1889 年在芬兰成立。产品涵盖多种机电产品，如发电机、电动机乃至小型电厂。公司创始人 Gottfrid Strömberg 是芬兰首位毕业于柏林和德国汉诺威最高学府取得最高学位并投身电工技术学术研究和教学工作的优秀人才。

自企业成立之初，Strömberg 就将产品开发视为首要任务。20 世纪 60 年代，Strömberg 约有 10% 的员工从事产品开发和技术研究工作，此后占比一直有增无减。Strömberg 率先在产品中应用现代电子产品，特别是电动机、电力驱动装置和保护继电器。首台基于变频器的驱动装置最早于 1973 年安装完成。首台基于微处理器的继电器于 1982 年问世。

多年来，始终坚信无论在任何情况下，卓越的产品和质量是成功的关键，保持创业公司的热情是根本。打造国际网络也是 Strömberg 早期的一项关键任务。自 1988 年以来，我们一直持续灌输自动化和电力技术知识。

Swedewater

Swedewater 成立于 1980 年，1982 年生产首台晶闸管水冷装置 (WCU)。1983 年并入 ASEA，1987 年加盟 ABB。  WCU 装置专门用于去离子水冷却系统。

如今，公司的冷却系统在全球 HVDC 和 SVC 安装业务中的占比高达 50% 以上。冷却能力从几千瓦到几兆瓦不等，而且还针对特殊应用和环境提供定制解决方案。

Tropos Networks

Tropos Networks 是打造优秀的IP 宽带技术建立任务关键型通信的全球领导者。用于构建高度可靠、安全、可管理和可扩展的基础，满足一种或多种应用所需的性能和容量需求。

Tropos 产品可提供性能稳健、经济高效的工业强度解决方案，与不同物理位置、工业物联网 (IIoT) 端点乃至横跨数英里或数千英里地域的移动设备建立通信链路。

Ventyx

Ventyx 是全球能源、公用设施、通信及其他资产密集型业务的领先软件提供商，提供广泛的解决方案，包括：资产管理、流动员工管理、能源交易和风险管理、能源运营和能源分析。另外，公司还提供电力需求规划和预测软件解决方案，包括可再生能源。

Ventyx 的一款主要软件应用可为公用设施和电网运营商提供所需的信息，更有效地平衡发电量与用电量，即使在家庭层面也不例外。Ventyx 软件可生成电力需求、定价和可用性实时信息，助力公用设施公司探索实用商业模式，运用智能电网和碳交易实现创收。 

Ventyx 负荷预测软件还可以帮助整合大量不可预测的可再生能源，如风能和太阳能。公司还提供其他资产管理应用，旨在全面整合整个价值链的公用设施业务和企业系统。同时，提供全方位服务套件，促进有效解决网络故障。

Ventyx 总部设在乔治亚州亚特兰大，美国市场和欧洲的用户群体十分庞大，业务遍及 40 多个国家/地区。客户包括美国和欧洲领先电力公司以及众多工业企业。

Westinghouse

Westinghouse Electric Corporation 由 George Westinghouse 于 1886 年创立。George 发明了交流电 (AC) 输电。他是一位非常多产的发明家，1868 年发明铁路减速板，而后陆续获得了 360 项铁路、电力和天然气行业专利。他发明了燃气表，开创了一种管道控制系统，将天然气安全输送到千家万户。

1896 年，在尼亚加拉瀑布建立水力发电站，开创了在远离消费中心的地区建设发电站的先河。尼亚加拉电厂向 20 英里外的纽约布法罗输送大量电力。为解决长距离供电问题，Westinghouse 开发了变压器。现如今，人们仍然使用变压器升压实现高效长距离输电，然后在使用位置降压。

Westinghouse Electric 的输配电 (T&D) 业务已成为北美地区的主导行业领导者，未来仍将延续这一发展势头。1989 年，ABB 收购 Westinghouse T&D 业务。至此，公司在配电和电力变压器、仪表变压器、变压器组件、高压断路器、中压断路器和重合器、避雷器和电容器业务领域跃升至领先地位。